The world according to Garp

Petit extrait bouleversant (bouleversifiant même), en tout cas pour moi de ma dernière lecture :

"Garp looked at Helen; all he could move ws his eyes. Helen, he saw, was trying to smile back at him. With his eyes, Garp tried to reassure her : don't worry - so what if there's no life after death? There is life after Garp, believe me. Even if there is only death after death (after death), be grateful for small favors - sometimes there is birth after sex, for example. And, if you are very fortunate, sometimes there is sex after birth! Oh yeth, as Alice Fletcher would have said. And if you have life, said Garp's eyes, there is hope you'll have energy. And never forget, there is memory, Helen, his eyes told her."

Voilà, je ne me lance pas dans la traduction ...

Le grand retour

Il est vrai que j'avais laissé mon blog, ô combien intéressant, à l'abandon depuis trop longtemps. Vous avez même peut-être commencé à penser que j'allais laisser passer inaperçue l'année de mes 20 ans.

Alors premièrement, le 9 octobre, merci à Victor et Julien qui m'ont réservé une délicieuse petite soirée. J'allais oublier un point essentiel : nous avons failli passer cette petite soirée dans les escaliers, sur le pas de la porte ... merci Victor!

Ensuite, le dimanche 5 novembre, c'est avec mes amis (Vanessa, Valérie, Sophie x2, Christelle et Sheady), Julien et mon frère, sans oublier la Vodka Martini que nous avons remis ça! Bien sûr, nous n'étions pas à l'abri des paparazzi : http://overtherainbow1986.spaces.live.com/?_c11_photoalbum_spaHandler=TWljcm9zb2Z0LlNwYWNlcy5XZWIuUGFydHMuUGhvdG9BbGJ1bS5GdWxsTW9kZUNvbnRyb2xsZXI%24&_c11_photoalbum_spaFolderID=cns!9AD53772F5D40236!585&_c11_photoalbum_startingImageIndex=6&_c11_photoalbum_commentsExpand=0&_c11_photoalbum_addCommentExpand=0&_c11_photoalbum_addCommentFocus=0&_c=photoalbum&_c02_owner=1

Enfin, dimanche 12 novembre, l'apopthéose avec ma famille et les apparentés (Claire, Jean-Michel et Jean-Pierre) qui m'avaient réservé une surprise de taille!!

Alors, merci à vous tous!! Qu'ajouter de plus ...

Ciao*